Данная статья может содержать грамматические, пунктуационные и другие ошибки, унаследованные из официальной локализации. Пожалуйста, не вносите изменений в размещённые в статье цитаты.
Вам нужно поговорить с Бастионом. Скажите, чтобы они вернулись (Вурхису).
Мы в опасном положении. Идёшь по улице и чувствуешь, что от гражданских можно ожидать чего угодно. Они даже осмеливаются показывать мне свою злобу. Нарушают приказы. Я не знаю, что будет дальше.
Довольно. Не хочу больше слышать об этом человеке (о Шакале).
За тобой хвоста нет? Верно? В такие времена лучше соблюдать осторожность. Враги ОФОТ повсюду (протагонисту).
Мои люди не могут подобраться к нему, он знает их в лицо (о Ябеке).
…ха-ха, теперь скажите, как вы сумели достать эту штуку… Такую бутылку не каждый день увидишь (Вурхису).
Вурхис, вы всегда злитесь! С утра до вечера, целыми днями, без выходных! Мне эта ваша черта очень нравится.
Положение становится серьёзным. Нам нужно взять эту борьбу под контроль, и как можно быстрее. Нужно обсудить с тобой одно задание.
Сет Уния принадлежит к худшей породе людей. Он никого не убивает сам. Он учит других, как убивать. Я не могу уважать такого человека. Уния был учителем, теперь он учит СНС устанавливать мины на дорогах. П-ф-ф.
А, наш добрый друг! Заходите! Хорошие новости! Оливер Тамбосса и я договорились и пришли к соглашению. Люди слишком долго страдали. Слишком много бед выпало на их долю. Им нужен порядок и спокойствие! Вот. Отнесите это в Догон Седико, к Тамбосса. Я принимаю его предложение! Он в ответ передаст вам дипломат с алмазами - это знак доброй воли. Принесите его сюда, и мы поймем, что обо всем договорились.
Не слушайте Вурхиса! Он слишком мнителен. Сегодня - знаменательный день для всей Африки! (На возмущения Вурхиса)
Ты! Вон отсюда! Убирайся, пока я не решил тебя убить! Это — мой дом, моя страна, мой континент! А ты — стервятник и незванный[sic] гость! (протагонисту).
От гражданских одни проблемы. Нужно взять их под контроль, а то становится небезопасно. Не нравится мне…
А вот и пёс. Хочет получить кость. Возможно, Адди Мбантуве даст тебе то, чего ты ищешь (протагонисту).
Местное растение, артемизия, — очень сильное лекарство. Наши врачи прекрасно знают, как его применять.
И всё придёт в норму: ни у кого не будет лекарства. Это вина Тамбосса. Всё из-за его эгоизма и желания всюду протащить любимчиков. Если СНС захочет узнать, куда делось их лекарство, пускай спрашивает своего главаря!