Даниил Игоревич Эльдаров — российский актёр озвучания.
Биография[]
Родился 23 Октября 1981 года в Москве в актерской семье. Дублировал более 500 фильмов и сериалов, в частности, став «русским голосом» Люка Скайуокера из «Звездных войн». Помимо этого он снимался в таких сериалах как «Кулагин и партнеры» и «Счастливы вместе». Его отец — сценарист Игорь Фарбаржевич, брат — актер Антон Эльдаров, дочь, Василиса Эльдарова, пошла по его стопам и тоже занимается озвучиванием и дубляжом фильмов.
Фильмография[]
Актёр[]
- 2020 — Марлен — скульптор
- 2019 — Рюриковичи. История первой династии (документальный) — Юрий Данилович
- 2018 — Хорошая жена — отец Герман
- 2007 — Тридцатилетние — Антон
- 2006 — Счастливы вместе — режиссёр
- 2005—2008 — Моя прекрасная няня — комментатор, Рома
Озвучка[]
- 2023 — Тикабо (анимационный) — Ня
- 2022 — Забытое чудо (анимационный)
- 2022 — Геройчики (анимационный)
- 2022 — За пивом! | The Greatest Beer Run Ever — Чики Донохью
- 2021 — Мюнхен: На пороге войны | Munich: The Edge of War (Великобритания) — Франц Зауер (актер Аугуст Диль)
- 2021 — Кровавый берег | Tomb of the River | 강릉 (Южная Корея) — Кан Джон Мо (роль Син Сын Хвана)
- 2021 — Кощей. Начало (анимационный)
- 2021 — Война под землёй | War Below, The (Великобритания) — Джек «Адское Пламя»
- 2020 — Зови меня мамой — перевод с немецкого
- 2020 — Аффект | Surge (Великобритания) — Скотт — роль Лоуренса Спэллмана
- 2018—2021 — Катя и Эф. Куда-угодно-дверь | Cathy Quest (анимационный) — рассказчик
- 2018—2019 — Разочарование | Disenchantment (США, анимационный) — Геральд — русское озвучивание
- 2018 — Султан моего сердца | Sultan of My Heart | Kalbimin Sultanı (Россия, Турция)
- 2017—2020 — Капитан Кракен и его команда (анимационный) — месье Креветка / Вуди
- 2017 — Четверо в кубе (анимационный) — дон Пирамидон
- 2017 — С. О. Б. Е. З. — Специальный Отряд Бесстрашных Зверей (анимационный)
- 2017 — Опасное расследование | Shock and Awe (США)
- 2017 — В поисках легенд | Legend Quest | Leyendas, Las (Мексика, анимационный)
- 2016—2021 — Лео и Тиг. Волшебные песни (анимационный) — Теофан
- 2016—2021 — Лео и Тиг (анимационный) — Теодор
- 2016—2018 — Лига справедливости: Экшн | Justice League Action (США, анимационный)
- 2016 — Тони Эрдманн | Toni Erdmann (Австрия, Германия, Румыния, Франция, Швейцария)
- 2016 — София
- 2016 — Нулевая Мировая (документальный) — закадровый текст
- 2016 — Лига WatchCar. Битвы чемпионов | Power Battle WatchCar | 파워배틀 와치카 (Южная Корея, анимационный) — русское озвучивание
- 2016 — Война и мир | War and Peace (Великобритания, Канада, США, Китай) — Николай Ростов — роль Джека Лаудена
- 2015—2020 — Люцифер | Lucifer (США) — Дэн Эспиноса
- 2015—2019 — Йоко | Yoko (Испания, Россия, анимационный) — ученый
- 2015—2017 — Шоу мистера Пибоди и Шермана | Mr. Peabody & Sherman Show, The (США, анимационный)
- 2015 — Йоко и друзья | Yoko & his friends | Yoko y sus amigos (Испания, Россия, анимационный) — Маркус — русское озвучивание
- 2014—2020 — Фарго | Fargo (США)
- 2014 — Мужчины, женщины и дети | Men, Women & Children (США)
- 2014 — Курт Сеит и Александра | Kurt Seyit ve Sura (Турция)
- 2014 — Встреча | Quantum Love | Une rencontre (Франция)
- 2013 — Тор 2: Царство тьмы | Thor: The Dark World (США)
- 2012—2017 — Черепашки-ниндзя | Teenage Mutant Ninja Turtles (США, анимационный) — Мондо Геко
- 2012 — Прорицатель Омар Хайям. Хроника легенды (Иран, Россия)
- 2012 — Полетта | Paulette (Франция)
- 2012 — Ледниковый период 4: Континентальный дрейф | Ice Age: Continental Drift (США, анимационный)
- 2012 — Железное небо | Iron Sky (Австралия, Германия, Финляндия)
- 2011—2014 — Великолепный век | Magnificent Century | Muhteşem Yüzyıl (Турция) — Малкочоглу Бали-бей — роль Бурака Озчивита
- 2011—2012 — Громокошки | Thundercats (США, Япония, анимационный)
- 2011 — Цена страсти | Ledge, The (США)
- 2011 — Рио | Rio (Бразилия, Канада, США, анимационный)
- 2011 — Неизвестный | Unknown (Великобритания, Германия, Канада, Россия, США, Франция, Япония)
- 2011 — Монте-Карло | Monte Carlo (США)
- 2011 — Лучшая жизнь | Better Life, A (США)
- 2011 — Безбрачная неделя | Hall Pass (США)
- 2010—2020 — Юная Лига Справедливости | Young Justice (США, анимационный)
- 2010—2017 — Шерлок | Sherlock (Великобритания) — Мориарти
- 2010 — Октонавты | Octonauts, The (Великобритания, Ирландия, США, анимационный)
- 2010 — Не бойся темноты | Don’t Be Afraid Of The Dark | No temas a la oscuridad (США, Австралия, Мексика) — Алекс
- 2010 — Железная хватка | True Grit (США)
- 2010 — Друг детства (анимационный)
- 2010 — Больше чем секс | No Strings Attached (США)
- 2009 — Первый отряд | First Squad (анимационный) — Марат / Мясник
- 2009 — Качели (анимационный)
- 2008—2009 — Росомаха и Люди Икс. Начало | Wolverine and the X-Men (США, анимационный)
- 2007—2011 — СамСам: Приключения Супергероя | SamSam (Франция, анимационный) — СамПапа
- 2007 — Три дня в Джонстауне | Jonestown: Paradise Lost (Канада, США, Франция, ЮАР, документальный) — Стефан Джонс — роль Квентина Крога
- 2007 — Настоящий Гарфилд | Garfield Gets Real (США, анимационный) — Рэнди
- 2006 — Лаура: Проклятие Ривьеры | Laura, le compte à rebours a commencé (Франция, Швейцария) — Матьё — актер Артур Жюньо
- 2004 — 13-й район | District B13 | Banlieue 13 (Франция) — полицейский — роль Арно Клейна
- 2003 — Король воздуха: Возвращение | Air Bud: Spikes Back (Канада)
- 2003 — Евангелие от Иоанна | Visual Bible: The Gospel of John, The (Великобритания, Канада)
- 2001—2005 — Бейблэйд | Beyblade | 爆転シュートベイブレード (Канада, Япония, анимационный) — Кэнни / Рэй / Каи
- 2001 — Унесённые призраками | Spirited Away | 千と千尋の神隠し (Япония, анимационный) — русское озвучивание
- 1998 — Секрет Н. И. М. Х. 2 | Secret of NIMH 2: Timmy to the Rescue, The (США, анимационный) — Джереми / Мартин
- 1992—1997 — Люди Икс | X-Men (Канада, США, анимационный)
- 1992 — Благие намерения | Best Intentions, The | Goda viljan, Den (Великобритания, Германия, Дания, Исландия, Италия, Норвегия, Финляндия, Франция, Швеция)
- 1981—2017 — Почтальон Пэт | Postman Pat (Великобритания, анимационный)
- 1961—1962 — Топ Кэт | Top Cat (США, анимационный)
Голос[]
- FC4: Раби Рэй Рана
- FC5: Гай Марвел
