Данная статья может содержать грамматические, пунктуационные и другие ошибки, унаследованные из официальной локализации. Пожалуйста, не вносите изменений в размещённые в статье цитаты.
|
В данной статье приведены все возможные реплики безымянных наёмников Кригера в Far Cry.
Большинство разговоров можно подслушать на разных уровнях с помощью бинокля, они перечислены ниже под соответствующими названиям уровней заголовками. Помимо них в этой статье также приведены и реплики, произносимые наёмниками в зависимости от обстоятельств вокруг.
Пирс[]
- Я думал ты на Якутане.
- Меня переправили сюда пару дней назад.
- Зачем?
- Кроу понадобилось подкрепление.
- Сам вызвался?
- Спятил?! Я наоборот сказал, что не хочу идти... И этот ублюдок отдал приказ на следующий же день!
- Да, это похоже на Кроу.
- Связь полностью накрылась! Ни с кем не могу связаться вне радиуса местной сети.
- Значит за пределами острова ни с кем не связаться... Но с центром связи то поговорить можно! Он в пределах местной сети. Что же он не отвечает?..
- Ты же не думаешь, что дело в том сраном взрыве?
- Выходит, наш новый дружок где-то рядом.
- Может быть. Я не больше твоего знаю.
- Тогда пусть молится, чтобы не попал ко мне в руки!
- Эх, там нехило рвануло!
- А ты откуда знаешь?
- Я тогда как раз был на перевале. Клянусь, это было похоже будто гора загорелась!
- Думаешь, это его рук дело?
- А чьих же ещё? Взрывы сами по себе не случаются.
- Ладно, но тут я ему ничего взрывать не советую, иначе я лично надеру ему задницу!
- Как скажешь, ковбой. Я уверен, он уже наложил себе в штаны где-то поблизости.
- Окей, я только что проверил все казармы, никого там нет. Здесь этому парню тоже негде спрятаться. А это значит, что он сейчас где-то в джунглях.
- Ладно. Все равно смотри в оба! Уж мы то с ним разберемся, если он сюда сунется!
- Да-а-а, он у нас сполна получит!
- А-ха-ха-ха-ха-ха!
- Ха-ха-ха-ха!
- О чем вообще Кроу думает? Сначала взорвали центр связи, теперь главный лагерь... Это же настоящее вторжение!
- Говорят, парень действует один.
- Один?! Думаешь, один человек смог всё это сделать? Да ни за что! У нас проблемы, понимаешь? Их там десятки, прикинь, если они направляются сюда!
- Надо бы прочесать периметр...
- Если хочешь, можешь приступать, а я останусь здесь, и как только увижу движение в джунглях - открою огонь!
- Ты слышал этот взрыв?
- Да, мощный был.
- Это взорвалось топливо, которое они хранили под башней связи. Обычная ошибка новичков. Кроу похоже вообще ничего не знает о фортификации базы!
- Лучше не надо об этом... Если только Кроу услышит, что ты мелишь, тебе не сдобровать.
- Можно подумать он общается с такими, как мы!
- Моё дело предупредить.
- Чёрт, связь теперь нихрена не пашет! Ни с кем связаться не могу. Работает только мини-рация!
- Да, хреново! На соседнем острове может что-нибудь случиться, а мы даже не узнаем!
- Точно! Мы сейчас в такой заднице!..
- Может этот парень и впрямь один, как говорят...
- Тогда зачем ему было лишать нас связи? Говорю тебе, это начало вторжения!
- Ладно, может и так. Но когда они высадятся на Якутан, там их будет ждать сюрприз.
- Да это как пить дать.
- Ты не думал свалить отсюда?
- Ты о чём это?
- Я собираюсь сказать Кроу, что с меня довольно, и я сваливаю к чертям.
- Тебе моча в голову ударила? Тут настоящий рай! О таком пляже и солнце можно только мечтать!
- И ни одной тёлки. Выходных тоже нет. Остров не покинуть, ни телефона, ни почты, ни интернета. Это полный П! И кому, Кригер думает, мы сможем проболтаться?
- Я устал уже тебе повторять - фильтруй базар! Мало ли кто может тебя услышать!
- Видишь? О том и я говорю! Мы даже в этой глуши не можем просто поболтать об этих учёных и их сраных экспериментах! Да кто нас вообще услышит то?
- Не знаю, и знать не хочу. А тебе желаю одного - поменьше болтай и побольше занимайся чем-нибудь полезным.
- Аа, ладно.
- Мне всё равно, что другие говорят. Любой, кто выйдет из джунглей - сразу получит пулю между глаз!
- Успокойся, друган! Ты-ж не собираешься палить в кого-попало.
- Не учи меня! Говорю тебе, я убью этого парня! И всех, кого он с собой привез!
- Да?! А что если это наши на подходе? Ты об этом не подумал?
- Подумал! Ты рацию слушаешь? Все наши, в этих джунглях пошли на корм для червей! Так что можешь не боясь палить по всему, что оттуда появится!
- Чёрт, и как только они тебе оружие доверили!
- Говорил я тебе, это точно спецназовцы! Они вынесли оба лагеря на Алуре, потом хорошенько поработали на авианосце! А теперь взорвали центр связи!
- Спокойно, Трент. Я слышал, это был парень в уродливой гавайской рубахе. Или он везунчик, или ему кто-то из наших помогает.
- А я слышал другое. Советую подготовиться, чую скоро жареным запахнет.
Узел связи[]
- ...Я не знаю, я просто говорю тебе что нигде теперь себя в безопасности не чувствую!
- Но здесь же нет поблизости ни трайгенов, ни лабораторий, только эти долбаные антенны.
- Я знаю... А вдруг они научатся управлять катерами? Или плавать, например...
- Спустись на землю! Они лишь животные.
- Они не просто животные! Они полу-люди! Почему же они не могут делать то же, что и мы?
- Потому что та половинка человека что в них есть - не самая умная.
- Надеюсь ты прав.
- Думаю, это моё лучшее назначение. Сидим на пляже, ничего не делаем... Любуемся волнами...
- Да-а, похоже другим островам не так повезло.
- Служить под началом этих дебилов? Которые всё хотят стать "элитой"... Думают, что они лучше нас! И где они сейчас, а?
- Да я тебя понимаю.
- Быть простым наёмником на пляже - всё, о чём я мечтал. Мои желания скромны и я всем доволен!
- Да, в этом что-то есть.
- Чёрт, я не то, чтобы жалуюсь, но этот песок у меня везде уже.
- Я знаю, о чём ты. Я чаще чистил свою пушку от песка, чем стрелял.
- Позволили ли бы они нам спрятать оружие в ящики, что-ли. Чтоб доставать его только по необходимости. Я бы пару часов в день на чистке сэкономил.
- Но тогда тебе нечем будет занять себя.
- И то правда.
- Всё равно... В следующий раз отправлюсь куда-нибудь, где нет песка. На Аляску, например!
- На Аляске наёмники не нужны!
- Да? Ну что-ж.
- Думаешь, в этой лагуне омары водятся?
- Не знаю. Думаю да.
- А чего-ж мы ни одного ещё не поймали?
- Наверное, потому что не пытались.
- Точно! Предлагаю сделать клетки из ящиков для патронов. Погрузить их под воду и попробовать, вдруг поймаем...
- Хоть чем-то себя займём.
- Омары так хороши на вкус!
- Лучше гнилья в консервах, что нам дают.
- Слушай, а на что мы тут смотрим? Разве нам не надо охранять антенну?
- Не тупи. Им же надо к антенне подобраться откуда-нибудь, так?
- Ну да.
- Они же не будут с неба на неё валиться!
- Ну нет.
- Вот мы и стоим здесь! Мимо нас им не пройти. Так они ни за что не доберутся до антенны.
- Хорошо. Наверное так и надо.
- Конечно, так и надо!
- Слушай, говорят из арсенала пропала взрывчатка...
- Это не к добру.
- Скорее всего какой-то кретин просто обсчитался. Но держи ухо в остро; мало ли, что может произойти.
- Нельзя быть слишком осторожным.
- Когда же придёт корабль с провизией? Я к тому что здесь классно, и всё такое, но если нам вскоре не подвезут припасов мы начнём тут с голоду пухнуть!
- Да хорош беспокоиться! Они всё для нас делают, разве нет?
- Да, но в нынешней ситуации... Вдруг они о нас забыли. Ты думал об этом? Представь, что мы застрянем в этой дыре!
- Но у нас ведь есть катера!
- Ну да... Но от них мало толку, отсюда уплыть на них невозможно. Ты хочешь отправиться в открытое море на этой посудине?
- Только если прикажут. Не беспокойся ты так, всё будет окей! А то я сам начинаю нервничать.
- Извини, брат.
- Э-эх, щас бы пальнуть во что-нибудь!
- Хочешь опять взять катер и пострелять по дельфинам?
- Не-е, это уже надоело.
- Может наткнёмся на акул! Или ещё чего.
- Может. Но я хочу подстрелить что-то реальное... Чтоб было не просто, понимаешь?
- Ну мы можем отправить тебя к архиву, и ты вдоволь постреляешь в трайгенов.
- Я сказал, что мне скучно, но я не камикадзе!
- Так я и думал. Тогда займись дельфинами, они как раз по тебе!
- Не понимаю я. У нас своего рода восстание мутантов, а тут ещё какой-то посторонний шарится!
- Да странно всё это!
- Плюс к этому по рации передали, что Виварий полностью разрушен. Всех эвакуируют на Амулонг, а по острову работает авиация.
- Чё, правда?
- Да. Это заставляет задуматься о том, что будет тут у нас...
- Надеюсь, ничего.
Болото[]
— Так что, мы валим отсюда?
— Похоже что так. Не знаю почему, но когда говорят «Уходите», надо валить, понимаешь?
— Да, но это опять морока. Я только-только расположился здесь со всеми удобствами и тут на те! «Собирайте монатки и уходим!»
— Ты только послушай себя, как бабка какая-то! Разложил свои вязаные салфеточки везде что-ли? Расставил фотографии кота на прикроватной тумбочке? Хватит ныть! Мы наёмники, а не декораторы-оформители, мать их!
— Да-да, ты прав. Ну хоть сообщили бы куда нас отправляют, а?
— А ещё дали бы нам месяц отпуска и пони в придачу. Но этого не будет, кретин! Заткнись и собирайся!
— Слушай, здесь вправду есть боеголовка?
— Да, тупица, есть, она в арсенале!
— А нахрен им эта боеголовка? Это же вроде генетические исследования.
— А это потому что они напуганы до смерти! Если что не так пойдет — они быстро смогут тут всё зачистить.
— Они ведь не собираются и нас зачистить этой штукой?
— Но мы ведь уже сваливаем.
— Да, но… Может нам стоит свалить чуточку побыстрее?
— Аминь, брат, аминь.
— Эй, после того как все уехали здесь стало как в городе призраков.
— Ага, мурашки по коже.
— Когда мы отсюда выберемся наконец?
— Скоро. Я всё спрашиваю, они всё мне отвечают — «Скоро!»
— Скоро? Это как? Сегодня? Завтра? Через неделю? Когда? Я здесь оставаться больше не хочу.
— Никто не хочет здесь оставаться. Но нам за это платят и мы будем делать то, что прикажут.
— Ладно. А что, все документы уже перевезли к главному компьютеру?
— Да, и мы распечатали копии всего того, что было на компах в командном пункте. Там всего немерено оказалось.
— Так значит мы можем все их отключать и паковать, да?
— Да, как только кто-нибудь прибудет за ними, мы начнем их таскать и паковать в коробки.
— Здорово. Скорее бы.
— И что, все документы проверили и отсортировали? И мы знаем что куда отправят?
— Конечно. Я сделал резервные копии на компе и для надежности все распечатал. Всё готово.
— Ты убедился, что у всех спец-отчетов новая обложка?
— Ну да, конечно. Меня ещё вчера предупредили.
— Молодец.
— Итак, мы должны починить это?
— Ммммм, да.
— Но если мы съезжаем отсюда, почему бы просто не оставить эту штуку как есть и починить её на базе? Мы можем просто погрузить её и никто даже и не узнает о поломке.
— Черта с два. Мне пришлось толкать эту хреновину сюда и я не собираюсь делать это снова. Не починим к отъезду — бросим, где стоит.
— Неа, нам приказано забирать всё.
— Ага, они бросают многомиллионные лаборатории, а ты думаешь им есть дело до этого металлолома? Ну да, конечно.
— У лабораторий нет колёс, приятель.
— Ну и ладно!
— …Так мы что же? Будем торчать здесь, пока не поднимут тревогу?
— Ага.
— А если её не будет?
— Тогда ещё подождем.
— Что за отстой! Может выйдем и осмотримся? Или ещё чего?
— Ну и где мы будем когда поднимут тревогу?
— Не знаю.
— Вот именно.
— Здесь не еда, а сплошное гнильё!
— Эт точно, братан.
— Я к тому, что каждый день одна и та же байда! У них там целый бункер с супермутантами и мега-компьютерами, и они могут целую эскадрилию F-22 прикупить, но вот порадовать нас, хоть изредка, нормальной жрачкой!
— Тут ты прав.
Последние две реплики диалога воспроизводятся наугад, у каждой имеется две вариации.
— Это их способ держать нас на поводке, чтоб знали своё место!
— Хотел бы я увидеть, как Кригер стал бы уплетать такое дерьмо! А потом мы бы посмотрели, кому плевать.
— Да не, им просто на нас плевать.
— Точно!
— …Ну вот! Идет значит этот мутант на меня, а я в него весь магазин из своего M4…
— У тебя был только M4?
— Чёрт, да мне повезло что хотя бы он был! По идее нам должны были дать хорошие пушки для охоты на мутантов, но Кроу всё подмял! У некоторых из наших ребят были одни пистолеты!
— Хрена! Это не может так продолжаться.
— Ну ладно. Так вот, выпускаю я в него весь магазин, а ему — хоть бы хны! Он рычит, из него льётся кровища, но он всё так же идёт на меня, мы втроём израсходовали каждый по магазину, прежде чем уложили засранца!
— Вот это да.
Разные фразы[]
Фразы, не имеющие прямого отношения к какой-либо миссии.
Принятие приказа[]
Используются, если наёмник находится под командованием и получает приказ для совершения определенного манёвра.
- Так точно!
- Есть!
- Да, черт подери!
- Есть, сэр!
- Действую.
- Приступаю.
- Усёк.
- Будет сделано!
- Полный вперед!
- Да, чёрт возьми!
Поднятие тревоги[]
Используются, когда наёмник пытается поднять тревогу и, чаще всего, привлечь внимание подкрепления и других наёмников.
В одиночку
- Эй!
- Тревога!
- Вызываю подмогу!
- Нужна помощь!
- На помощь!
В группе
- В зоне нарушитель!
- Боевая тревога!
- Тревога, включайте тревогу!
Обнаружение противника[]
Используются, когда наёмник находит противника.
В одиночку
- Вот ты где!
- Стой!
- Ага!
- Эй ты, в красной рубашке!
- Эй, ты!
- Эй!
- Стоять!
- Попался!
- Стоять, ублюдок!
- Я тебя вижу!
- Ты!
- Это ты!
- Ага!
- Ни с места!
- Сейчас я до тебя доберусь!
- Теперь ты мой!
- Теперь ты попал!
В группе
- Вон он!
- Взять его!
- Это он!
- Он там!
- Вижу цель!
- Взять этого ублюдка!
Расслабление[]
Используются, когда наёмник после небольшого напряжения после долгих поисков ничего не находит и успокаивается.
В одиночку
- Интересно, что это было.
- Кажется почудилось.
- Обычный шум.
- Должно быть почудилось.
- Наверное послышалось.
- Аа, плевать, не моя проблема.
- Странно. Ошибся наверное.
- Хм, странно.
- Странно.
- Вроде бы никого нет.
- А, плевать.
- Кажется всё чисто.
- Наверное это просто ветер.
- Птица должно быть.
- Никого, хм.
- Готов поклясться, я что-то слышал.
В группе
- И что бы это могло быть?..
- Аа, плевать, ерунда какая-нибудь.
- У меня просто нервы пошаливают.
- Что бы там ни было, плевать.
- Да плевать, кто там был.
Бой[]
Используются в бою, чаще всего сопровождаются атакой наёмника.
- Получай!
- Что, горяченького захотелось?!
- Ты покойник!
- Я тебя запомнил!
- Для тебя всё кончено, ублюдок!
- Я порву тебя в клочья!
- Да, да!
- Ты в полной заднице, приятель!
- Получи!
- Попробуй съесть это!
- Сдавайся, приятель!
- Щас ты умрешь!
- Поешь свинца!
- Что, ещё захотел?!
- Разделаю, как Бог черепаху!
- Сдохни, сдохни, сука!
- Я тебя уделаю!
- Подноси!
- Порву на флаг!
- Даже не пытайся!
- Ты мой!
- У меня для тебя уже пуля подписана!
- Пососи!
- Кусни мой зад!
- Хочешь ещё? Щас получишь!
- Разберу тебя по косточкам!
- Я продырявлю твою бошку!
- Прямо между глаз!
- Я иду за тобой!
- Глаз на жопу натяну!
- Соси!
- Я разнесу тебя в клочья!
- Как тебе нравятся эти фрукты?!
- Нравится?!
- Хочешь ещё, да?!
- Хочешь ещё?!
- Молись, пока есть время!
- Время драть задницы!
- Щас я надеру тебе задницу!
- Отсоси!
- Ты будешь завидовать мёртвым!
Мало патронов
В основном эти реплики звучат лишь когда бой окончился и у наёмника одновременно кончились патроны. В связи с редкостью такого явления эти реплики могут быть ни разу не услышаны на протяжении всей игры.
- Мне нечем стрелять!
- Чёрт, пули закончились!
- В стволе пусто!
- Нужны патроны!
- Мне нечем перезарядить ствол!
- Надо перезарядиться!
- Патроны закончились!
Потеря противника[]
Используются, когда наёмник потерял противника и не может его найти.
В одиночку
- Куда ты делся?!
- Тебе не скрыться!
- Выходи и сражайся!
- Выходи!
- Давай же!
- Чёрт, куда он делся?!
- Я знаю, что ты там!
- Я его потерял!
- А ну выходи!
- Вылезай и сражайся!
- Я найду тебя!
- Тебе не спрятаться!
- Где ты прячешься?!
- Выходи, жалкий ублюдок!
- Ага! Страшно стало!
- Куда ты пропал?!
В группе
- Куда он пропал?!
- Куда он делся?!
- Следить за местностью!
- Мы его потеряли!
- Где он?!
- Выкурить его оттуда!
Командование[]
Используются для выдачи указаний наёмникам, находящимся под контролем командира.
- Налево!
- Продвигайтесь налево!
- Левый фланг, вперёд!
- Направо!
- Продвигайтесь направо!
- Правый фланг, вперёд!
- Влево!
- Левый фланг!
- Прикройте слева!
- Право!
- Правый фланг!
- Прикройте справа!
- Отходим, отходим, чёрт побери!
- Убираемся отсюда ко всем чертям!
- Прикончить его!
- Снять его!
- Не дайте ему уйти!
- Не дайте ему высунуться!
- Огневая поддержка!
- Отвлеките его!
- Стреляйте на поражение!
- Блокируйте его!
- Прикройте меня!
Ослепление[]
Используются, когда наёмник был ослеплён световой гранатой.
- А-а!
- Мои уши!
- Мои глаза!
- Ничего не вижу!
- Я ослеп!
- Ни черта не вижу!
Бросок гранаты[]
Используются, когда наёмник-арьергард или элитный наёмник кидают гранату.
В одиночку
- У меня для тебя кое-что есть!
- Получи!
- Получай!
- Лови!
- Сюрприз, ублюдок!
- Получай, ублюдок!
В группе
- Ложись, граната!
- Граната!
- Берегись!
- Ложись!
- Осколочная!
В боеготовности[]
Используются, когда внимание наёмника привлекло что-то подозрительное.
В одиночку
- Хм.
- Хэй...
- Хм, что там творится?..
- Что?
- Ау-у?..
- Кто там?
- Эй, кто там шляется?
- А?
В группе
- Что это было?
- Эй, кто там?
- Это ты?
Имеются специальные реплики, если наёмник услышал что-то подозрительное.
Шум - В одиночку
- Мне что-то послышалось.
- Что это за звук?
- Что за шум?
- Что здесь происходит?
- Какого чёрта это было?
- Странно. Мне показалось, я что-то слышал.
Шум - В группе
- Ты слышишь?
- Что это было?
- Ты слышал?
Имеются специальные реплики, если наёмник увидел что-то подозрительное.
Видимость - В одиночку
- Мне что-то померещилось.
- Эй, кто там ходит?
- Что там происходит?
- Эй, кто там?
- Эй, есть там кто?
Видимость - В группе
- Ты ничего там не видишь?
- Ты видел?
- Ты ничего не заметил?
Привлечение внимания
Изредка используются в группе, когда наёмник услышал подозрительный шум и примерно понимает, где находится враг.
- Эй!
- Пс-с!
- Хэй!
- Эй ты!
- О-о-о!
Потери при невыясненных обстоятельствах[]
Обычно используются, если союзник наёмника погиб и сам наёмник всё ещё не обнаружил противника.
В одиночку
- Что за чертовщина!
- Что здесь произошло?
- Эй, друг, ты жив?
Под огнём[]
Используются, когда наёмник оказывается под огнём, однако не знает, где находится враг.
В одиночку
- Чёрт!
- Сукин-
- Дерьмо!
- Вот дерьмо!
- Что за-
- Какого-
- Эй!
- Какого чёрта?!
- Что за хрень!
- Ублюдки!
- Блин!
- Мать вашу-
- Вот дерьм-
- Уоу!
В группе
- В укрытие!
- Берегись!
- Пригнись!
- По нам стреляют!
- По нам открыли огонь!
- Осторожно!
- Мы под обстрелом!
- Обстрел!
- Откуда стреляют?!
Вызов подкрепления[]
Используются, когда наёмник отправляется подавать сигнал о помощи.
Выдвигается за помощью
- Я приведу помощь!
- Оставайтесь здесь, я приведу помощь!
- Задержите его - я за помощью!
- Я приведу подкрепление!
- Задержите его, я приведу помощь!
Вызов помощи
- Нам требуется подкрепление!
- Все сюда, чёрт возьми!
- Тревога, боевая тревога!
- Нас атакуют!
- Нам нужно подкрепление!
Обыск территории[]
Используется на некоторых уровнях, когда наёмники обыскивают территорию на наличие врага.
Обычный обыск
- Рассредоточиться!
- Глядеть в оба!
- Не разбредаться!
- Не терять бдительности!
- Найти его!
- Он где-то здесь!
- Найти и обезвредить!
Поиск мутантов
- Мы найдём этих чёртовых тварей.
- Эти твари бродят где-то здесь - не теряйте бдительности.
- Отыщем этих уродов.
- Если заметишь их - стреляй.
- Как засечешь гада - целься ему в рожу.
- Рассредоточиться и найти их!
Поиск Джека
- Найти урода и замочить!
- Он где-то здесь.
- Ищем парня в дерьмовой гавайской рубашке.
- Не терять бдительности - он вооружен.
- Найдем гада и покончим с ним.
- Не расслабляться! Он знает своё дело.
Погрузка в машину[]
Используется, когда наёмник садится в машину, заметив противника.
- Вперёд
- Пошли-пошли!
- Взять его!
- За дело!
- Живее!
- Бегом, бегом!
- Бегом!
- Пошевеливайтесь!
Прибытие подкрепления[]
Используется, когда наёмник прибывает в качестве подкрепления на место. В основном только спускаясь с вертолёта.
- Иииийяхоу!
- Хээээээп!
- Оп-оп-оп-оп-оп!
- Раааааар!
- Дьяааааахахаааар!
- Дья-дья-дья-дья-дья-дья-дья!
- Ааааааа!
- Иииииигх, дья-дья-дья-дья-дья-дья-дьяргх!
Неиспользованные реплики[]
У наёмников имеется множество реплик, которые ими не используются.
Бой[]
В одиночку
- Плохо тебе, приятель?!
- Я прострелю тебе зад!
- Я убью тебя!
- Я вынесу тебя!
- Ты покойник, приятель!
Находясь в группе наёмники используют те же боевые фразы, что и находясь в одиночку, не смотря на то, что в игре имеется особый контейнер боевых фраз для наёмников в группе.
В группе
- Держи его!
- Мочи его!
- Ага! Получил!
- Ствол те в задницу!
- Давай поймаем его!
- Давай замочим его!
- Убей его!
- Выноси мусор!
- Уничтожить!
- Нас больше!
- Он у нас в руках!
- Надерем ему задницу!
- Мы в полном дерьме!
- Мы замочим тебя!
- Мы серьёзно!
- Ах ты мешок с дерьмом!
- Ты мертвец!
- Это он!
- Прикончи его!
- Ты сам напросился!
Тьма[]
Предположительно использовались на уровне «Вход в лаборатории».
- Здесь слишком темно!
- Ми хрена не вижу.
- Они вырубили свет!
- Что со светом?
- Эй! Где свет?
Нужно оружие[]
- Эй, мне нужно оружие.
- Мне нужна пушка!
- Мне нужны патроны!
- Надо найти пушку.
- Кто-нибудь, подкиньте пушку!
- Где всё оружие?
Обнаружение Джека на вертолёте[]
Предположительно использовались стрелками на вертолётах охраны.
- Мы тебя засекли!
- Стоять! Не двигаться!
- Ты вошёл в запретную зону!
- Открываем огонь!
- Эй! В дерьмовой рубашке! Лежать!
- Лежать, руки за голову!
- Опусти оружие, ты окружен!
- У тебя нет шансов!
Потери при невыясненных обстоятельствах[]
В группе
- Здесь труп!
- Его подстрелили!
- Кто-то его прикончил!
- Он мёртв!
Вызов подкрепления[]
Вызов помощи
- Медика!