Трофеи в Far Cry 4

«	На каждом аванпосту есть магазин, где вы можете приобретать и модифицировать оружие, а также продавать трофеи	»
Загрузочные экраны

«	В меню «Изготовление» вы можете изготавливать из шкур животных более вместительные сумки для патронов, денег, трофеев и оружия	»
Загрузочные экраны

Трофеи (англ. Loot) — ценные находки в игре Far Cry 4.

Описание[]

«	Получайте рупии₭ за продажу трофеев, выполнение доп. заданий, участие в событиях и в ящиках с добычей. Изготавливайте вместительные рюкзаки и бумажники для добычи и рупий₭. ПОКУПКИ За рупии₭ в магазинах или шерпах можно пополнить боезапас, купить и обновить оружие, а также продать трофеи. Позднее появится возможность договориться об обновлении дома Гейлов со смотрителем. ПРИМЕЧАНИЕ О ВАЛЮТЕ Валюта Far Cry® 4 — «рупии» или «киратские рупии» — не является ни реальной валютой, ни финансовым инструментом. Ubisoft не обменивает ее на какие бы то ни было денежные суммы	»
Описание в игре

Трофеи можно продавать, чтобы получать деньги для совершения покупок, использовать для изготовления предметов или выбрасывать, если рюкзак полон, но требуется взять какой-то другой, новый и более ценный предмет с собой.

Разновидности[]

Название	Англ. название	Описание (в рюкзаке)	₭	Условия получения / задание
«Киратские королевские»	Kyrati Royals	Вместо предупреждений о вреде курения на пачку влепили портрет Мина и подпись полужирным «Под стать королю!»	1600	-
«Кошки»	Crampons	Загнутые вперед шипы из легированной стали, обеспечивающие лучшее сцепление с обледеневшими поверхностями. Предназначены для ношения на тяжелых ботинках. К беговым кроссовкам явно не подойдут.	8800	-
FM-радиоприемник	FM radio	Идет в комплекте с бесплатной музыкой		-
GPS	Knock-Off GPS	Дешевая подделка. В устройство загружена карта острова Рук. Без понятия, где он находится.	7900	-
GPS-трекер	GPS Tracker			-
Аварийный свисток	Safety Whistle	Этот оранжевый пластиковый свисток издает раздирающий уши звук, похожий на пение некоей поп-дивы франко-канадского происхождения.	4000	-
Алкоголь	Tiny Booze	Маленькая бутылочка с алкоголем — вроде тех, что дают в самолетах. Не переборщи, а то утром настигнет легкое похмелье!	800	-
Аптечка с лекарством от горной болезни	AMS Aid Bag	Содержит капсулы ацетазоламида для акклиматизации и шприцы с дексаметазоном, предназначенном для неотложной помощи при острых формах отечной болезни, развивающейся на большой высоте.	9400	-
Аудиозапись	Mix Tape	Отборная коллекция песен The Mercury Lizards, Kyrati Static и Khukri Hammock, записанная с эфира радио «Свободный Кират».	6800	-
Аудиокнига	Audiobook	Полная аудиоверсия книги д-ра Фила Флэтчера «Живи, любви, дари: путь к самосовершенствованию».		-
Баллончик с краской	Spray Paint	Интересно, что же за произведения искусства ждут своего часа в этом невзрачном баллончике? Усы на портрете Пэйгана? Здоровенный член на чистой стене?		-
Банка с мочой	Piss-Filled Jar	Банка полна темной мочи, от нее несет зерном и серой. Постарайтесь не пролить на себя.		-
Барабан с 3D-слайдами	3D Slide Reel	Этот древний сувенир, выпущенный министерством туризма, содержит стереоскопические изображения природных и архитектурных чудес страны.	3500	-
Башмаки	Shoes	Когда-то хозяин снял их в знак уважения. Кроме того, он боялся запачкать грязными подошвами пол священной обители.	1500	-
Белый лист	White Leaf	Этот белый лист содержит психоделические вещества. Используется для изготовления инъекторов передоза.	2500	-
Бенгальские огни	Sparklers	Королевским указом бенгальские огни были объявлены вне закона, как взрывные устройства. Однако люди прячут их у себя и зажигают по большим праздникам.	2000	-
Библия	Bible	Зачитанная Библия короля Иакова. В ней выделено несколько отрывков, в которых говорится о насилии. Рядом написаны названия оружия, с помощью которого можно было бы осуществить эти действия.	500	-
Благовония	Incense	Набор ароматических палочек в тибетском стиле, обвязанных разноцветной нитью и источающих слабый запах сандала и можжевельника.	1700	-
Бриллиант	Diamond		Нельзя продать	В заданиях Лонгина
Бриллиант раздора	Conflict Diamond	Командиры и наемники умрут, а кровавый алмаз останется. Цена у этого камешка из Бова-Секо должна быть приличная.	16000	-
Бюст	Bust	Предмет из керамики.		-
Видеокассета формата VHS	VHS Cassette	Обложка кричаще фиолетового неонового цвета сообщает вам о том, что это лучший в мире боевик про киборга-коммандос, который побеждает драконов, стреляющих лазерами из глаз.	5600	-
Визитка	Business Card	Роскошная солидная визитка «Пол Хармон. Вице-Президент компании „Хартнелл и Хоуторн“. Слияния и поглощения».		-
Винтажное порно	Vintage Porn	16-миллиметровая лента киностудии «Кират» под названием «Жара в Гималаях! Часть 3. Влажная девочка мечтает о йети». В ролях Шарма Сальса и Рити Нин Рити Капур.	12000	-
Виски 50-летней выдержки	50-Year-Old Scotch	Редкая находка. Выглядит неповрежденной, но явственно ощущается торфяной аромат. Экземпляр из личной коллекции Пэйгана Мина.	41000	-
Виш-лист	Wish List	Распечатка виш-листа интернет-магазина, с наклейками-звездочками и подписью «Эшли Хармон».	200	-
Военные приказы	Military Orders	Военные приказы — описание		-
Вольтметр	Voltmeter	Используется для измерения напряжения между двумя точками электрической цепи. Обугленные щупы наводят на мысль о том, что предыдущего владельца этой штуки неслабо шарахнуло током.	5000	-
Выписка из банка	Bank Statement	Выписка из банка на Каймановых островах, с шестизначной суммой на имя Пола Хармона, 6201 Pine Cone Way, Madison, WI 53719.		-
Вяленое мясо яка	Yak Jerky	Полоска консервированного мяса яка с острым вкусом, которую придется очень долго жевать. Замаринована с использованием особого набора специй и завялена в дыму горящего мангового дерева.	1300	-
Гном-де Плёр	De Pleur Gnome	Полу де Плёру вряд ли бы понравилась эта статуэтка карлика, явно унижающая его достоинство.		-
Грелки для рук	Hand Warmers	Пара одноразовых грелок для рук, которые будут весьма кстати с учетом того холода, что царит по ночам в Кирате. Подобные штуки начинают светиться, оказавшись на открытом воздухе. Эта свое уже отслужила.	4600	-
Груз	Shipment			-
Грязный носок	Filthy Sock	Замызганный носок весь покрыт пятнами фекалий и высохшей спермы.		-
Детский рисунок	Child’s Drawing	Карандашный рисунок: улыбающийся отец и дочь, стоящая рядом с уродливой женщиной со злым лицом. Подписано: Эшли Хармон, 9 лет.		-
Дневник	Diary	Личный дневник бойца Золотого пути. Записи о вооруженных столкновениях перемежаются подробными описаниями повседневной рутины.	4000	-
Доза героина	Heroin Ration	Пять миллиграмм чистого героина, на пакетике печать Армии короля. Выдавали в качестве своеобразной премии.	3800	-
Жгут	Tourniquet	Истекаешь кровью? Затянись! Ну хотя бы пластырем рану заклей.	1500	-
Жевательная резинка	Chewing Gum	Упаковка жевательной резинки с виноградным вкусом. По крайней мере, так на ней написано. На самом деле у нее вкус микстуры от кашля.	3000	-
Жесткий диск с криптовалютой	Cryptocurrency Drive	Наклейка на этом ударопрочном жестком диске как бы намекает, что в здесь хранится очень, очень много виртуальной валюты. Продайте ее, пока рынок не рухнул.	34000	-
Жетон наемника x	Guns For Hire Token x	Призовите к себе на помощь повстанца, нажав [COOPWheel] и выбрав пункт «Наемники». Золотой путь благодарит вас за пожертвование.	6000	-
Жетон наемников	Guns For Hire Token	Чтобы разблокировать этот предмет, получите 4 уровень кармы и приобретите предыдущее улучшение.	6000	-
Жетоны	Dog Tags	Эти жетоны служат доказательством смерти командующего.		-
Жетоны наемников — улучшение #1	Guns For Hire Token Upgrade #1	Максимальный запас жетонов для призыва наемников увеличивается на 1. Этот предмет станет доступен после того, как ваша карма достигнет 4 уровня.	Нельзя продать	-
Жетоны наемников — улучшение #2	Guns For Hire Token Upgrade #2	Максимальный запас жетонов для призыва наемников увеличивается на 1. Этот предмет станет доступен после того, как ваша карма достигнет 4 уровня.	Нельзя продать	-
Жетоны наемников — улучшение #3	Guns For Hire Token Upgrade #3	Максимальный запас жетонов для призыва наемников увеличивается на 1. Этот предмет станет доступен после того, как ваша карма достигнет 4 уровня.	Нельзя продать	-
Жумар	Ascender	Имеет запорную защелку, помогающую подниматься по зафиксированной веревке. Известно, что жумары могут соскакивать или разрезать веревку при неправильном закреплении.	6000	-
Замерзший палец	Frozen Toe	Напоминание о смерти, которое некоторые альпинисты таскают с собой как дань уважения горам, а также основной ингредиент коктейля «Сушеный палец».	7400	-
Записка от мамы	Mom’s Note	«„Аджай, сын мой, Я так много не успела тебе сказать… Но времени больше нет. Прошу, доставь мой прах в Лакшману. Путешествие расскажет тебе больше, чем могла бы я. Помни, я люблю тебя и всегда буду с тобой.“ Мама»	200	-
Защитная каска	Hard Hat	Напоминание о довоенном строительном буме. Эту потертую желтую каску украшает выцветшая эмблема Министерства строительства.	5900	-
Зеленый лист	Green Leaf	Зеленый лист — основной компонент лекарственной смеси. Соберите 2, чтобы автоматически изготовить инъектор.	800	-
Значок #1	Lapel Pin #1	Значок с символом Армии короля, который можно носить на военной и парадной униформе. Однако большинство солдат их не использует, поскольку никто не настаивает на соблюдении правил ношения формы.	600	-
Значок #2	Lapel Pin #2	Единственный уцелевший экземпляр значка, выпущенного в честь 25-летия короля. Последний объект пропаганды, на котором изображено его настоящее лицо.	350000	-
Значок #3	Lapel Pin #3	Золотая пятиконечная звезда. В красном круге — скрещенные кукри и винтовка.	1200	-
Значок #4	Lapel Pin #4	22-каратная звезда с символом Гвардии короля. Этот знак отличия больше ценят за его значение, нежели за металл, из которого он изготовлен.	900	-
Золотая пыль	Gold Dust	Золотая пыль из шахты Прадхана. Мешочек увесистый, так что пыли там явно немало. Ценная вещь.	31000	-
Золотая ручка Пэйгана	Pagan’s Golden Pen	Шикарная золотая ручка. На ней красивым шрифтом выведена надпись «Моей любимой Ишвари», покрытая запекшейся кровью и подпорченная с одного конца.	300000	В концовке, с тела Пэйгана
Золотой слон	Gold Elephant	Фигура для игры в Баг-Чал. Использовалась в партии гроссмейстера Раджеша Тапа против «Синего Неба» — суперкомпьютера Мина.	7500	-
Золотой тигр	Gold Tiger	Его использовал компьютер «Синее небо» в игре с Раджешем Тапом, выигранной человеком со счетом 6-0. Мин приказал уничтожить весь набор, однако пара фигурок все же уцелела.		-
Игла для инъекций	Hypodermic Needle	Заполнена светящейся жидкостью. Если это провал в подводную утопию, вколол бы не задумываясь.	700	-
Игральные карты	Playing Cards	Обычная игральная колода с изображениями ранголи на рубашках карт. Бывает, что скука становится смертельнее пули — нужно же как-то с ней бороться.	4400	-
Изолента	Electrical Tape	Моток черной виниловой ленты, предназначенной для обмотки проводов. Ее липкая сторона уже ни к чему не клеится.	2800	-
Использованная люминесцентная трубка	Used Chemlight	Интересно, ее использовали в экстренной ситуации, или просто организовали подсветку импровизированной вечеринки? Так или иначе, эта трубка давно потухла.	6500	-
Использованная свеча	Used Candle	Обыкновенная свеча из пчелиного воска. Она почти полностью расплавилась изнутри, а уцелевший фитиль длиной не превышает волоска интимной прически.	300	-
Испорченная шкура	Damaged Skin	Эта шкура слишком сильно повреждена для того, чтобы из нее можно было что-то смастерить, но продать по дешевке ее можно.	400	-
Испорченное мясо	Damaged Flesh	Этот кусок мяса сильно пострадал от пуль. Постарайтесь поскорее продать его, пока никто этого не заметил.	400	-
Кабели	Jumper Cables	Набор черно-красных кабелей. На рычагах на конце клемм наклейки: «+ левый сосок» и «- пах».		-
Канат	Woolding Rope	Канат с узлами. Оборачивается вокруг головы жертвы и затягивается до тех пор, пока глаза не вылезут из орбит. Дешево и сердито.		-
Карабин	Carabiner	Карабин холодной ковки из сверхлегкого алюминия с анодированным концом и автоматическим магнитным запором. Судя по описанию, нечто очень технологичное… и дорогое.	7900	-
Кастет	Brass Knuckles	Кто-то приближается к тебе с кастетом. Что может быть хуже? Итоговый результат в виде твоих зубов на полу.	1900	-
Ключ	Key		Нельзя продать	«Убить или быть убитым» «Взрывоопасная ситуация» (DLC)
Ключ от хранилища	Vault Key	Ключ от хранилища — описание	Нельзя продать	В заданиях Лонгина
Книга комиксов	Comic Book	Изрядно потрепанный 65-ый выпуск Нирмана Гита — иллюстрированного пересказа истории о битве за творение между Банашуром и Ялунгом.	5100	-
Кожа япалуры	Japalura Skin	Шкура этой ящерицы оказалась больше, чем вы ожидали. Соберите еще несколько — и сможете изготовить что-то новое.		-
Кожаные ботинки	Leather Boots	Подбитые гвоздями ботинки, которые в далеком прошлом носили скалолазы из Европы. Тонкие и почти не защищающие от зверского холода — многие альпинисты тех времен лишились ног из-за обморожения.	9000	-
Коктейльная салфетка	Cocktail Napkin	С авиарейса бизнес-класса. В нижнем углу — номер телефона стюардессы, запечатанный поцелуем (красная помада).		-
Колокольчик	Bell	В этот маленький медный колокольчик, имитирующий божественную песнь созидания, звонят, когда хотят обратиться к Банашуру и попросить удачи.	1300	-
Коммерческая тайна	Trade Secrets	На первый взгляд выглядит, как ворох бумажек. Но если приглядеться, то становится понятно, что это — стопка хорошо охраняемых коммерческих секретов, за которые иные дельцы родную маму бы продали.	37000	-
Комплект постельного белья	Bed Sheet Set	Постелите ребенку белье с изображениями умильных мордашек Пэйгана, Юмы, Нур и де Плёра из провалившегося детского шоу «Мерзавцы короля». Есть только двуспальный вариант.		-
Консервный нож	Can Opener	Гнутый консервный нож. Как ни странно, многие консервные банки до сих пор трудно открыть без специального ножа.	4900	-
Консервы	Canned Food	«Буйволятина от Момо», просрочена уже примерно на 30 лет.	1100	-
Коньячные сигары	Cognac Cigars	Эти роскошные кубинские сигары скручены вручную, пропитаны коньяком и пахнут потрясающе. Но одно несомненно — они очень дорогие.	32000	-
Коробка для обеда	Tin Lunchbox	На этой коробке присутствует эмблема KEO — похоже, она принадлежала какому-то шахтеру. Внутри все еще находится его обед — гнилые овощи с протухшей приправой.	3800	-
Корпоративные облигации	Corporate Bonds	Скучная груда бумажек. Но эти бумажки могут похвастаться водяными знаками, голографической защитой и стоимостью крыла от самолета.	38000	-
Костяная зубочистка	Bone Toothpick	Заточенный бакулюм, или пенисовая кость медоеда, которую использовали в качестве зубочистки.	4500	-
Красный лист	Red Leaf	Темно-красный лист — важный компонент смеси для инъекторов.	3200	-
Кровавый бриллиант	Blood Diamond	Кровавый алмаз — описание	Нельзя продать	В заданиях Лонгина
Кувалда	Sledgehammer	Этим огромным молотом со сломанной рукояткой в прошлом дробили в муку кости, а затем скармливали ее птицам.	1000	-
Кукри	Khukri	Декоративный клинок		-
Кусок мяса	Chunk of Flesh	Это просто мясо, цельный кусок звериного мяса. За него должны предложить неплохую цену.	500	-
Лиловый лист	Purple Leaf	Фиолетовый лист при изготовлении инъектора передоза из белого листа дает непредсказуемый результат.	2500	-
Липкая взрывчатка C4	Sticky C4	Теперь заряды С4 могут прилипать к той поверхности, на которую вы их бросаете. Вкл./выкл. функцию прилипания можно в селекторе оружия. Этот предмет станет доступен после изучения навыка Торговое соглашение в меню навыков.	Нельзя продать	-
Липкие мины	Sticky Mines	Теперь ваши мины могут прилипать к той поверхности, на которую вы их бросаете. Включить или выключить функцию прилипания можно с помощью селектора оружия.	Нельзя продать	-
Ложка с вилкой	Spork	Эй-эй-эй, погодите-ка! Вы ведь не собираетесь продавать эту штуку, верно? Это ведь и ложка, и вилка одновременно!	3200	-
Любовные письма	Love Letters	От усопшей супруги. В конце каждого приписка: «Однажды мы встретимся у ворот Лакшманы».		-
Майки	Undershirts	Целлофановый пакет с мужскими майками. На них виднеются этикетки фирмы, выпускающей популярную спортивную одежду. С большой вероятностью сшиты на безымянной фабрике нежными детскими ручонками.	1400	-
Мачете	Machete	Декоративное мачете		-
Мегапрокладка	Maxi Pad	Использовать при сильном кровотечении. Кстати, стоит попробовать еще и жгут.	1400	-
Медаль	War Medal	Медаль за отвагу, полученная в войне между двумя странами, которые давно исчезли с карты мира.	5700	-
Медный альтиметр	Brass Altimeter	Британский альпинист Грегори Леннокс Монро пользовался такой штукой в своей экспедиции 1924 года. 75 лет спустя этот прибор нашли на его замерзшем трупе.	6900	-
Медный провод	Copper Wire	Моток медного провода в изоляции. Если удалить резиновую оболочку, на рынке вторсырья можно будет выручить за него неплохие деньги.	4100	-
Меч и пистолет	Pistol & sword	Это оружие когда-то принадлежало британскому лейтенанту.		-
Мешок с рисом	Rice Bag	Брезентовый мешок с рисом, полученный в качестве гуманитарной помощи от неправительственной организации. Приятно видеть, что вы не брезгуете кражей еды у бедных — ради не только развлечения, но и наживы.	2500	-
Мифы Кирата	Myths of Kyrat	Видавший виды экземпляр книги доктора Александра Эльстрема «Мифы Кирата». Фундаментальный труд о проблемах поиска йети.		-
Мобильник	Cell Phone	Дешевый телефон. Ни приложений, ни своих мелодий на звонок — динозавр из прошлого века. Заряд полный, сеть не ловит.	6000	-
Молитвенные флажки	Prayer Flags	Хлопая на ветру, эти молитвенные флажки распространяют по земле счастье. По крайней мере могли бы это делать, не окажись они в вашем рюкзаке.		-
Молитвенный барабан	Prayer Wheel	Маленькая деревянная копия киратского молитвенного барабана с тщательно вырезанными мантрами и цветами лотоса.	3400	-
Монтажная плата	Circuit Board	Зеленая монтажная плата с резисторами, микросхемами и прочими деталями. У вас нет ни малейшего понятия о том, зачем она нужна, но за нее наверняка можно будет что-то выручить.	7400	-
Мудрость Мина	Min’s Wisdom	Книга карманного размера в виниловой обложке. Внутри фотография Пэйгана Мина, а также сборник его речей и эссе на киратском и английском языках.	14800	-
Мудрость Мина #1	Min’s Wisdom #1	Цитата: «Скале, что стоит, терзаема тысячей ветров, омываема тысячей волн, все нипочем».		-
Мудрость Мина #2	Min’s Wisdom #2	Цитата: «Прогресс есть шаг вперед, никак не назад. Видишь, показалась повозка? Влезай, или будешь раздавлен».		-
Мыло	Soap	Кусок таллового мыла. Очень полезная вещь: можно использовать, чтобы помыться, смазать оружие… можно и съесть — в отчаянной ситуации.	700	-
Наемники — улучшение #3	GFH upgrade 3	Наемники — улучшение #3 (описание)	Нельзя продать	-
Наемники повстанцев — улучшение #1	Guns For Hire Rebel Upgrade #1	Теперь повстанцы, призываемые с помощью жетонов наемников, будут сильнее и получат лучшее вооружение. Золотой путь благодарит вас за пожертвование. Этот предмет станет доступен после того, как ваша карма достигнет 2 уровня.	Нельзя продать	-
Наемники повстанцев — улучшение #2	Guns For Hire Rebel Upgrade #2	Теперь повстанцы, призываемые с помощью жетонов наемников, будут тяжеловооруженными ветеранами. Золотой путь благодарит вас за пожертвование.	Нельзя продать	-
Наконечник стрелы	Arrowhead	Украден из древнего храма. Согласно преданиям, стрелу с этим каменным наконечником некогда выпустил из лука сам Калинаг.		-
Налобный фонарь	Headlamp	Производитель утверждает, что этот фонарь «влагонепроницаем и устойчив к ударам», однако в лабораторных условиях невозможно воспроизвести лавину, несущуюся со скоростью больше 320 км/ч.	5600	-
Настольная игра	Gamebook	В этой увлекательной настольной игре именно ваш выбор определяет, сможет ли Джек Карвер сбежать с кишащего опасностями острова доктора Кригера.		-
Нгеку	Ngeku	Рог водяного буйвола, окованный серебром и медью. Резьба не нем изображает великую битву между Банашуром и Ялунгом.	3200	-
Нелегальные наркотики	Black Market Drugs	Это импортные наркотики, достать их в Кирате не так-то просто. Найти тайник с ними — все равно, что обнаружить тайник с золотом. Ах, да, золото тут тоже есть.	33000	-
Нож с выкидным лезвием	Switchblade	Ваши мечты о том, чтобы воссоздать нью-йоркские танцевальные разборки 50-ых годов рухнули, когда вы поняли, что это вовсе не нож, а расческа.	8200	-
Обезьянья лапка	Monkey’s Paw	Таинственный талисман, который дарует владельцу три желания, и… Зачем вам эта проклятая штука? Избавьтесь от нее побыстрее!		-
Огромный изумруд	Large Emerald	В сверкающие грани этого прекрасного дорогущего изумруда можно всматриваться часами.	45000	-
Опаленная шкура	Burned Skin			-
Опиум	Opium Ball	Новые наркотики давно вытеснили опиум-сырец с наркорынка. Как говорится, иногда лучше курить, чем продавать.	2000	-
Осколок метеорита	Space Rock	Осколок железо-никелевого метеорита, украденный из Музея естествознания, когда к власти пришел Мин. Коллекционеры оценят его по достоинству.	9700	-
Очки скалолаза	Glacier Glasses	Старомодное приспособление, состоящее из темных линз и кожаных щитков, которое должно было защищать владельца от опасной снежной слепоты.	7700	-
Очки-авиаторы	Aviators	На первый взгляд выглядят, как настоящие очки-авиаторы, но если приглядеться, становится понятно, что это китайская подделка.	5700	-
Пакетик	Schwag Bag	Пакет некачественной марихуаны. Цвет не тот, пересушена, перемешана с мусором. Эффекта ноль, удовольствия столько же.	1800	-
Паяльник	Soldering Iron	Маломощный паяльник, пригодный для элементарных электротехнических работ. Жало покрыто обугленным флюсом, однако, похоже, он все еще в рабочем состоянии.	6000	-
Пейджер	Pager	Бип-бип-бип! Кирпичик из девяностых, которым до сих пор не пренебрегают наркоторговцы, врачи и одинокие домохозяйки.	2100	-
Перчатки	Gloves	На свете нет ни одной разумной причины, которая могла бы заставить человека при подъеме на гору снять эти теплые синтетические перчатки из микрофибры с вкладышами. Тем не менее, они сейчас перед вами.	6600	-
Перьевая ручка	Fountain Pen	Перьевая ручка с 18-каратным золотым наконечником и в черном каучуковом корпусе. Вещь дорогая — за нее можно выручить неплохие деньги.	12000	-
Перья	Feathers	Хотя эти перья ровные и гладкие, толка от них весьма мало. Вам лучше продать их.	500	-
Перья блестящего ворона	Nepalese Crow Feathers			-
Перья грифа	Vulture Feathers	Эти перья грифа взъерошены и имеют неправильную форму, но за них можно выручить пару рупий.	2000	-
Перья черного орла	Black Eagle Feathers	Эти перья очень крупные и приятные на ощупь. Их можно продать кому-то, кто сделает из них что-нибудь ценное.	2000	-
Пикантная фотография	Racy Photo	Фотография под размер бумажника, на которой запечатлена чья-то жена или подружка, в позе, которая подразумевает, что эта фотография не предназначалась для чужих глаз.	5500	-
Плакат «Капитан Кират»	Captain Kyrat poster	Неудачная попытка детской пропаганды.		-
Плакат Blood Dragon 3	Blood Dragon 3 poster	Плакат с изображениями из популярной видеоигры.		-
Плакат с Пэйганом Мином	Pagan Min Poster	Карикатура на Пэйгана Мина, нарисованная недавно арестованным местным художником.		-
Пластиковые хомуты	Zip Ties	Отлично подходят для того, чтобы связывать вещи или людей.	4200	-
Пластиковый слон	Plastic Elephant	Напоминание о неудачной попытке компании Davies-Trinquart Toy Co. продавать бах-чал в западных странах.	1900	-
Пластиковый тигр	Plastic Tiger	Пластиковая фигурка тигра, покрытая крошечными следами зубов. Похоже, кто-то проигнорировал предупреждение о ее возможном проглатывании, размещенное на коробке.	1600	-
Платиновые монеты	Platinum Coins	Мешочек платиновых монет с королевской печатью, тираж ограничен. Редкие и дорогие.	33000	-
Платок	Handkerchief	Кусок желтой ткани с эмблемой Золотого пути, изрядно испачканный за долгие годы использования в качестве банданы, платка и средства перевязки.	3500	-
Плоскогубцы	Pliers	Совершенно обыкновенные плоскогубцы — любимый инструмент мастеров на все руки… а также мастеров пыточных дел.	3600	-
Погребальный покров	Burial Shroud	Тело умершего мыли, а затем заворачивали в такой же кусок обычной белой ткани, подготавливая к пути на небо.	2400	-
Помоги себе сам	Self-Help Book	Зачитанный экземпляр книги д-ра Фила Флэтчера «Раскрой свой потенциал: стань тем, кем ты можешь быть».		-
Порножурналы	Dirty Magazines	Бумажный пакет, набитый истрепанными журналами. Некоторые развороты вырваны, а большинство страниц слиплись.		-
Поющая чаша	Singing Bowl	Древняя бронзовая чаша ручной ковки. Чтобы она по-настоящему запела, нужна особая колотушка с мягкой обивкой, однако и без нее чаша при ударе звучит почти как гонг.	2000	-
Презерватив	Condom	Бойцам Золотого пути удалось пронести их в бордели Нур, а проститутки подсунули их солдатам Армии короля. Иронично, не правда ли?	1600	-
Противозачаточное	Birth Control	Наполовину использованная упаковка противозачаточных таблеток. К сожалению, детей приносить больше некому — все аисты превратились в патронные сумки.	1400	-
Пузырек	Pill Bottle	Таблетки алпразолама. На ярлычке кто-то написал: «Только без паники!» Шутники, чтоб вас всех.	6300	-
Пульт от телевизора	Remote Control	Где-то далеко есть телевизор, постоянно настроенный на шоу «Настоящие домохозяйки Дхани Деса».	13500	-
Путеводитель по Кирату	Guide To Kyrat	Экземпляр Путеводителя по Кирату от Министерства общественных дел и социальной гармонии. Можно почитать в туалете.		-
Пхурба	Phurba	Клинок с трехгранным клином, использовался для изгнания злых духов. Оружием назвать сложно, зато красивый.	3000	-
Разведданные	Intel	Разведданные — описание	Нельзя продать	«Охотник или жертва»
Разводной ключ	Pipe Wrench	В Африке этот инструмент называют «Ключом для бабуинов». Да уж, если представить бабуина, вооруженного разводным ключом — картина получится страшная…	4000	-
Ракси	Raksi	Бутыль с крепким спиртным напитком местного производства, полученным из зерна. Обычно он подается на праздниках, но при желании его всегда можно приобрести у местных самогонщиков.	3200	-
Резиновый шланг	Rubber Hose	Разрежьте кусок обычного садового шланга вдоль, заполните мелкими монетами, снова склейте скотчем, и — вуаля! — ваша самодельная полицейская дубинка готова.		-
Ржавый клинок	Rusty Blade	Будьте осторожны с этим старым кукри. Но опасаться стоит не остроты лезвия, а столбняка, который вы неминуемо подхватите, порезавшись этой штукой.	9000	-
Рисунок с изображением Риджу	Riju’s painting	Кому-то этот рисунок наверняка очень дорог.		-
Ритуальный топор	Ritual Axe	Церемониальный топор с тупым лезвием и сломанной рукояткой. Этой штуковиной никогда никого не убивали — ею разделывали тела уже умерших.	2000	-
Роскошные часы	Luxurious Wristwatch	Водонепроницаемые часы, отлично работают на высоте — и, да, если вы всегда хотите быть на высоте, они как раз для вас. Но придется раскошелиться.	35000	-
Руководство	User Manual	Руководство по ремонту и обслуживанию радиопередающих устройств. На обложке кто-то накарябал красными чернилами надпись «RTFM!» Должно быть, это какой-то код…	4500	-
Рукописи	Scriptures	Подборка гимнов и мантр. При ежедневном повторении эти тексты наставляют верующего на путь просветления.	2300	-
Ручная обезьянка	Pet monkey	Он кусается…		-
Рюкзак	Inventory	Список припасов шерпы. На полях нацарапаны названия вещей, которые владелец хотел добыть при следующем контрабандистском рейде. Там же можно увидеть напоминание о покупке молока яка.	1000	-
Садомазо-маска	Gimp Mask	Обтягивающий черный капюшон с молнией для рта, сделан из пластика, слегка пахнет вазелином.		-
Сапфиры	Sapphires	Мешочек сапфиров. Они словно сочатся ценностью и качеством. Не буквально, конечно, а то было бы неэстетично.	36000	-
Свадебные фотографии	Wedding Photos	Коллекция утерянных в лучшие времена фотографий, на которых запечатлена счастливо улыбающаяся пара новобрачных.	1000	-
Святыня	Relic	Древняя реликвия с острова Рук.		-
Сгоревшее мясо	Burned Flesh			-
Семейная реликвия	Family Heirloom	Простой серебряный кулон, имеющий скорее не материальную, а духовную ценность.		-
Сердце йети	Yeti Heart	Огромное теплое сердце все еще пульсирует в вашей руке, маленькие сосуды тянутся от него к вашей коже, словно живые.	93000
Серебряная лампа	Silver Lamp	Эти лампы, наполненные маслом или жиром яка, традиционно используются во время религиозных церемоний и отключения электричества.	3200	-
Серебряный браслет	Silver Bracelet	Выгравированный на нем воробей, а также застежка в форме фасолины напоминают о старой киратской сказке.	3000	-
Серебряный нож	Silver Knife	Должно быть, этот нож предназначен для каких-то ритуальных целей, но он затейливо сделан из чистого серебра и стоит дорого.	39000	-
Синий лист	Blue Leaf	Синие листья часто встречаются у воды. Используются для изготовления инъекторов.	1500	-
Скальпель	Scalpel	Восполнить недостаток медицинского образования Полу помогает воображение, все сезоны «Скорой помощи» на DVD и большая коллекция фильмов ужасов.		-
Слиток золота	Gold Bar	Слиток чистого золота с королевской печатью Пэйгана, довольно уродливой. Но золото есть золото.	50000	-
Смартфон	Smartphone	Один из немногих в Кирате современных смартфонов, с неограниченным доступом к всемирной паутине и глобальным сотовым сетям.		-
Спальный мешок с мумией	Mummy Bag	Спальный мешок категории 850 FP для горных экспедиций, утепленный гусиным пухом. Если верить этикетке, выдерживает температуру до −60 °C. Мумия в комплект не входит.		-
Спички	Matchbook	Собственность Транс-Гималайских авиалиний. А ведь раньше на борту самолета можно было дымить как паровоз.	4200	-
Спутниковый телефон	Satphone	Дорогостоящее устройство для связи с внешним миром. Звонить домой можете не пытаться — привязанный к нему спутник сгорел в атмосфере много лет назад.	3700	-
Старая фотография	Old Photo	Выцветшая фотография, на которой мальчик-подросток, крашеный блондин, играет с маленькой девочкой на одной из улиц Гонконга.		-
Старая футболка студенческого братства	Old Frat Shirt	Вылинявшая красная футболка студенческого братства с отрезанными рукавами. На футболке написано: «альфа» — «эго» — «тэта».	1000	-
Старые деньги	Old Money	Собранные в кучу монеты и банкноты с изображением лика предыдущего монарха. Теперь, когда власть захватил Мин, от них нет никакого прока.	1100	-
Статуэтка слона	Elephant Statue	Простая статуэтка, вырезанная из камня и украшенная сплетенным из цветов ожерельем.	2500	-
Статуэтка тигра	Tiger Statue	Замерший в прыжке тигр с оскаленными клыками и выпущенными когтями. Выглядит очень реалистично. Быть может, автор этой статуэтки руководствовался собственными воспоминаниями?	3000	-
Страховочная система	Safety Harness	Слово «страховочная» следует использовать здесь весьма условно: изношенные ремни и ржавые пряжки намекают на то, что это устройство может рассыпаться на части в любую минуту.	7800	-
Таблетки от малярии	Malaria Pills	Ввязываться в бой, не разобравшись с симптомами малярии — все равно, что идти на штурм с заклинившим оружием. Умный наемник всегда держит под рукой это лекарство.	5000	-
Таинственная записка	Mysterious Note	Один из двух наборов координат, необходимых, чтобы найти тайник убийцы. Таинственная записка, оставленная в магазине на ваше имя.		-
Тамагочи	Digital Pet	Даже гвардейцам короля иногда бывает одиноко. Без любви робот — лишь кусок железа, но этот карманный компаньон может стать человеку настоящим другом.	10000	-
Телефонная карточка	Calling Card	Карточка для телефона-автомата. Минут на ней прилично, но ты поди найди хоть один таксофон в округе.	6400	-
Телешет	Phablet	Это смартфон? Планшет? И то, и другое! Шесть с половиной дюймов, все еще с заводской печатью… а при виде ценника даже Рокфеллера удушит жаба.	28000	-
Трубка для курения опиума	Opium Pipe	Лакированная трубка с серебряным наконечником, соединенная с керамической емкостью. Предыдущий владелец, скорее всего, понятия не имел, что это редкий артефакт XIX века.	10000	-
Фальшивый золотой слиток	Fake gold bar	Свинцовый брусок, грубо покрытый позолотой.		-
Фигурка танцовщицы	Maimed Wahine	Вроде танцовщица, а вроде и страшный мужик с ирокезом.	13500	-
Флешка	Flash Drive	Карта памяти USB большой вместимости. На ней вполне может оказаться разработанный в ЦРУ вирус, однако скорее всего там жесткое порно и формулы для производства наркотиков.	8700	-
Фото 8x10 с автографом	Signed 8x10	Глянцевый снимок д-ра Фила Флэтчера с одного из семинаров по самосовершенствованию в Лас-Вегасе. Подписано: «Полу, с наилучшими пожеланиями, д-р Фил».		-
Фото карлика 2	Photo Of A Dwarf 2	Фотография голого карлика с уродливым шрамом через все лицо. Не только зима кончает(ся). #зимаблизко	5000	-
Фотография Юмы	Yuma Pinup	Популярный среди солдат Королевской армии предмет.		-
Фотообъектив	Camera Lens	Треснувший телескопический объектив. Хорошую фотографию с таким объективом не сделать, но за него можно выручить немного денег.	3800	-
Хирургическая перчатка	Surgical Glove	Резиновая перчатка, покрыта чем-то буровато-красным. Лучше не думать, для чего ее использовали, а сразу выбросить.	700	-
Хлорные таблетки для очистки воды	Chlorine Tablets	Уничтожает 99 % микробов, живущих в киратской воде, но придает питью вкус содержимого плавательного бассейна.	7500	-
Чай в пакетиках	Tea Bags	Натуральный зеленый чай, выращенный на высоте почти 2000 метров над уровнем моря и упакованный чайной компанией «Кира». На рынке за него дают хорошую цену.	2800	-
Чаша для пожертвований	Alms Bowl	Простая деревянная чаша для сбора подаяний в форме еды. Снаружи виднеются едва заметные отпечатки пальцев, оставшиеся от длительного использования.	900	-
Черновик	Reader Copy	Черновик рукописи «Мудрость Пэйгана», страницы покрыты примечаниями, написанными от руки, и редакторскими правками.		-
Черный список правительства	Government Blacklist	Засекреченный список агентов правительства по всему миру. Выглядит весьма официально, по контрасту со всем остальным, что некоторым образом придает ему достоверности.	30000	-
Четки	Prayer Beads	Четки из плодов рудракши. Владелец, помни: на пути к просветлению борись с чувствами, что обманывают тебя.	3200	-
Шангри-лагер	Shangri-Lager	Самое популярное местное пиво. Освежающий лагер премиального качества, изготавливаемый с использованием чистейшей ледниковой воды.	2500	-
Швейный набор	Sewing Kit	Мешочек с иголками, ножницами и катушкой ниток. Набор первой необходимости, если все свое носишь с собой.	2200	-
Швейцарский складной нож	Utility Knife	Красный складной нож. Такие есть в экипировке всех бойцов швейцарской армии. Лезвие порядком затупилось, а на пилке уже не осталось зубьев, однако шило и плоскую отвертку еще вполне можно использовать по назначению.	4800	-
Шкура азиатского носорога	Asian Rhino Skin	Невероятно плотная и прочная шкура, отлично подойдет для создания новых предметов.	6500	-
Шкура барса	Snow Leopard Skin	Шкура снежного барса, мягкая и красивая. С ее помощью вы сможете улучшить рюкзак.	8200	-
Шкура Безумного демона	Mad Devil’s Skin	Шкура Безумного демона потребуется вам для одного из финальных ремесленных улучшений. Вы не можете продать или выбросить ее.	Нельзя продать	-
Шкура бенгальского тигра	Bengal Tiger Skin	На этой тигриной шкуре имеется нарядный узор. С ее помощью вы сможете улучшить рюкзак.	7000	-
Шкура болотного крокодила	Mugger Crocodile Skin	Крокодилья шкура такого рода крепка и эластична. С ее помощью вы сможете улучшить рюкзак.	5500	-
Шкура Гуло	Gulo’s Skin	Шкура Гуло потребуется вам для одного из финальных ремесленных улучшений. Вы не можете продать или выбросить ее.	Нельзя продать	-
Шкура дикой собаки	Dhole Skin	Эта шкура дикой собаки подпорчена блохами и довольно тонка, но в дело сгодится.	2800	-
Шкура дымчатого леопарда	Clouded Leopard Skin	На этой шкуре леопарда имеется красивый узор. С ее помощью можно улучшить рюкзак.	8000	-
Шкура замбара	Sambar Skin	Шкура замбара мягкая и шелковистая. Идеальна для создания новых предметов.	3000	-
Шкура индийского слона	Asian Elephant Skin	Шкура слона, грубая и прочная. Отлично подходит для новых сумок и рюкзаков.		-
Шкура кабана	Wild Boar Skin	Шкура кабана толстая, но в то же время податливая. С ее помощью вы сможете улучшить рюкзак.	1800	-
Шкура Каркадана	Karkadann’s Skin	Шкура Каркадана потребуется вам для одного из финальных ремесленных улучшений. Вы не можете продать или выбросить ее.	Нельзя продать	-
Шкура медведя	Bear Skin	Медвежья шкура груба на ощупь и покрыта пятнами. С ее помощью вы сможете улучшить рюкзак.	7600	-
Шкура медоеда	Honey Badger Skin	Шкура медоеда, толстая и прочная. Отлично подойдет, чтобы улучшить рюкзак.	5800	-
Шкура нахура	Bharal Skin	Эта шкура обладает большой плотностью и устойчива к износу. Улучшите с ее помощью свой рюкзак.	3800	-
Шкура небесного тигра	Sky Tiger’s Skin	Шкура небесного тигра потребуется вам для одного из финальных ремесленных улучшений. Вы не можете продать или выбросить ее.	Нельзя продать	-
Шкура призрачного медведя	Ghost Bear’s Skin	Шкура призрачного медведя потребуется вам для одного из финальных ремесленных улучшений. Вы не можете продать или выбросить ее.	Нельзя продать	-
Шкура резуса	Assam Macaque Skin	Шкура макаки гораздо плотнее, чем вы думаете. С ее помощью можно улучшить рюкзак.		-
Шкура рыбы-демона	Demon Fish Skin	Кожа рыбы-демона толста и чешуйчата на ощупь. С ее помощью можно улучшить рюкзак.	5800	-
Шкура свиньи	Pig Skin	Несмотря на кажущуюся мягкость, шкура свиньи очень крепка. С ее помощью вы сможете улучшить рюкзак.	800	-
Шкура сумрачного леопарда	Shadow Leopard’s Skin	Шкура сумрачного леопарда потребуется вам для одного из финальных ремесленных улучшений. Вы не можете продать или выбросить ее.	Нельзя продать	-
Шкура Тензина	Tenzin’s Skin	Шкура Тензина потребуется вам для одного из финальных ремесленных улучшений. Вы не можете продать или выбросить ее.	Нельзя продать	-
Шкура тибетского волка	Tibetan Wolf Skin	Эта волчья шкура крепка и очень эластична. С ее помощью вы сможете улучшить рюкзак.	1500	-
Шкура Толстошкура	Thick Skin’s Skin	Шкура Толстошкура потребуется вам для одного из финальных ремесленных улучшений. Вы не можете продать или выбросить ее.	Нельзя продать	-
Шкура чепрачного тапира	Malayan Tapir Skin	Эта шкура тапира плотная и грубая — идеальный материал для улучшения рюкзака.	4500	-
Шкура черного водяного дракона	Black Water Dragon’s Skin	Шкура черного водяного дракона потребуется вам для одного из финальных ремесленных улучшений. Вы не можете продать или выбросить ее.	Нельзя продать	-
Шкура яка	Yak Skin	Кожа яка довольно жесткая, но для изготовления новых вещей отлично подойдет.	3200	-
Шоколадный батончик	Candy Bar	Упаковка уже надорвана, но коричневая, полная арахиса сладость внутри… на самом деле кусок дерьма. Отвратительно.		-
Электрическая лампочка	Light Bulb	У вас родилась замечательная идея!..	1000	-
Эфедрин	Trucker Speed	Помогает сохранить бодрость духа. Побочные эффекты: сухость во рту, тошнота и непреодолимое желание умчаться в ночь.	4400	-
Ядовитая шкура	Toxic Skin			-
Янтарный лист	Yellow Leaf	Лист янтарного цвета — компонент смесей для инъектора.	1200	-

Заметки[]

В описаниях трофеев содержится большое количество отсылок, подробнее см. Пасхалки Far Cry 4.
Текстуры пачки сигарет

Несмотря на то, что, согласно описанию трофея «Киратские королевские» «вместо предупреждений о вреде курения на пачку влепили портрет Мина и подпись полужирным „Под стать королю!“», на встречающихся в игре пачках сигарет на самом деле нет ни портрета Пэйгана Мина, ни соответствующей надписи, что подтверждается соответствующим файлом текстур.
Согласно описанию трофея «Библия», «…В ней выделено несколько отрывков, в которых говорится о насилии. Рядом написаны названия оружия, с помощью которого можно было бы осуществить эти действия». Учитывая своеобразие подобных правок и трактования Библии, можно с уверенностью утверждать, что автором указанных правок является Лонгин, что подтверждается впоследствии и его речами: так, при встрече с Аджаем он задаёт ему вопрос: «какое оружие выбрал бы Иисус?», Кроме того, он упоминает стих 47 главы 32 «Второзакония» и стих 11 главы 19 «притч Соломоновых» (намекая тем самым на АК-47 и 1911 соответственно).